1 00:00:25,675 --> 00:00:31,597 ADA BOJANA 2 00:02:12,026 --> 00:02:18,333 BLEHRAD 3 00:02:57,385 --> 00:02:58,834 Në rolet kryesore: 4 00:02:58,858 --> 00:03:02,049 Radivoje Bukvic 5 00:03:03,257 --> 00:03:06,416 Arben Bajraktaraj 6 00:03:07,008 --> 00:03:10,498 Millosh Timotijevic 7 00:03:11,250 --> 00:03:15,037 Lana Bariç Gresa Pallaska, Hana Selimovi 8 00:03:15,211 --> 00:03:19,287 Mensur Safqiu Radoslav Milenkoviç, Milan Maric 9 00:03:19,352 --> 00:03:22,313 Skenaristi: Tony Jordan 10 00:03:22,661 --> 00:03:25,926 Producenti i Vkonn: Peter Smith 11 00:03:25,950 --> 00:03:29,130 Producenti i Vkonn: Theo Coroli 12 00:03:29,334 --> 00:03:32,366 Producenti i Vkonn: Henning Tewes 13 00:03:32,928 --> 00:03:36,233 Distributori i Vkonn: Tatjana Pavlovi 14 00:03:37,420 --> 00:03:39,876 Prodhuesi: Theo Coroli 15 00:03:41,466 --> 00:03:44,973 Prodhuesi: Igor Stoimenov 16 00:03:45,480 --> 00:03:49,149 Muzika: Nemanja Mosurovi 17 00:03:50,480 --> 00:03:54,252 Redaktori: Djordje Stankovi, Ana Ugi 18 00:03:54,622 --> 00:03:57,747 Skenografia: Kiril Spaseski 19 00:03:58,661 --> 00:04:01,301 Kamera: Igor terunter 20 00:04:03,263 --> 00:04:06,480 Kostumet: Ivana Vasi 21 00:04:07,065 --> 00:04:10,112 Maska: Dubravka Buâtlija 22 00:04:10,487 --> 00:04:13,725 Ai shkroi: Tony Jordan 23 00:04:14,400 --> 00:04:17,603 Skena: Mladen Matievi 24 00:04:18,779 --> 00:04:21,830 Drejtuar nga: Duan Lazarevi 25 00:04:25,801 --> 00:04:29,720 PREMTIME 26 00:04:29,744 --> 00:04:34,408 Përkthimi: Selma55 27 00:04:34,432 --> 00:04:40,760 Episodi 1. MËNYRA 28 00:05:00,284 --> 00:05:01,627 Në këtë me të vërtetë nuk është kthyer ... 29 00:05:01,651 --> 00:05:05,346 Hajde, hap derën, b� dovnit�. 30 00:05:06,642 --> 00:05:08,453 Shpresoj që të mos e bëni tani! 31 00:05:09,578 --> 00:05:11,536 A do të hamë mëngjes sot? 32 00:05:12,070 --> 00:05:15,741 Jo, sot do të agjëroj për Peri. Vetëm ujë me sheqer. 33 00:05:15,765 --> 00:05:19,145 Barku nuk mund të jetë për ujë dhe sheqer. Ndaj ngrihuni dhe bëni diçka me të. 34 00:05:19,169 --> 00:05:21,231 Marija Peri për shërbimet tuaja. 35 00:05:21,255 --> 00:05:23,592 Marija Peri... slu�ebn� ... slu�ebn� ... 36 00:05:23,616 --> 00:05:25,116 Zoti... 37 00:05:25,464 --> 00:05:27,308 Po! 38 00:05:37,575 --> 00:05:41,141 Po ju vjen pak, Unë do të thosha diku 39 00:05:41,165 --> 00:05:44,868 në gjysmë të rrugës... Është në rregull, mund ta heqësh makinën. 40 00:05:44,892 --> 00:05:47,340 Jo! Ne shesim të gjitha kombinohen, 41 00:05:47,364 --> 00:05:51,863 blejmë një kabrio të çrregullt, p�kn� loket ven ... 42 00:05:51,887 --> 00:05:53,613 pra ju serbet. 43 00:05:59,314 --> 00:06:01,204 Më jep një dhomë me atë telefon të paktën në ushqim. 44 00:06:01,228 --> 00:06:02,681 Po, kjo më duket e keqe, më duket se BT nuk është për mua. 45 00:06:02,705 --> 00:06:03,713 Ndalo tani, të lutem. 46 00:06:03,737 --> 00:06:05,682 thashë kur mbarova. 47 00:06:06,166 --> 00:06:08,595 - Çfarë ka në të? - Më dhemb koka. 48 00:06:08,619 --> 00:06:12,468 - Jo, sketo! - Kam pasur vërtet dhimbje koke, nuk mund të shkoj në shkollë. 49 00:06:14,468 --> 00:06:18,398 A mund të telefonojmë shpejt? Keni zorrë? 50 00:06:21,999 --> 00:06:23,890 Thjesht rri me bukë. 51 00:06:25,289 --> 00:06:28,936 - Çfarë nuk shkon me të? - Çfarë nuk shkon me të? Shikoni këtë. 52 00:06:32,347 --> 00:06:34,768 Po për disa klikime? Ndoshta jo, shiko. 53 00:07:59,485 --> 00:08:00,977 VRASJA E LARTËVE Komandantët e MBËSHTETJES RAJONALE 54 00:08:01,001 --> 00:08:05,037 Alban Koci, shef i Departamentit të Prinit të Luftës kundër Krimit i vrarë në afërsi të ndërtesës së SUP Kosova 55 00:08:05,061 --> 00:08:09,071 LUFTIMI I TREGUT TË DROGËS U GJJILAN, 8 korrik 1997 . ... 56 00:08:56,777 --> 00:09:01,331 INTERPOL Ekipi Kërkimor i Ballkanit Perëndimor 57 00:09:01,355 --> 00:09:05,872 INSPEKTIMET Petrit Koci, Divna Duki, Mirko Sandi 58 00:09:05,896 --> 00:09:09,534 BERIA KLAN 59 00:09:13,748 --> 00:09:15,248 Rezultatet e mia. 60 00:09:16,677 --> 00:09:19,607 Sead Dâfarovi sot niset për në Prishtinë dhe nesër shkon në gjykatë. 61 00:09:19,631 --> 00:09:23,185 Ata do të shoqërohen nga tre më të mirët djemtë e njësisë për mbrojtjen e dëshmitarëve. 62 00:09:28,737 --> 00:09:30,644 Mësova emrat e të dyve: 63 00:09:33,925 --> 00:09:35,698 Enver Ramadani 64 00:09:40,574 --> 00:09:42,738 dhe Afrim Dedaj. 65 00:09:45,230 --> 00:09:48,269 Dedaj është një i afërm i Dardanit nga ana e nënës 66 00:09:50,144 --> 00:09:53,058 Thirrni Artimin në Prishtinë, për të mësuar gjithçka për të dy. 67 00:10:07,220 --> 00:10:09,540 Duhet të shkojmë, Z. Daferovi. 68 00:10:18,223 --> 00:10:19,933 Ata do të dalin për tre minuta. 69 00:10:21,231 --> 00:10:22,731 Tre minuta... 70 00:10:23,465 --> 00:10:24,965 E kuptoj... 71 00:11:52,962 --> 00:11:54,462 Lëreni atë! 72 00:12:01,530 --> 00:12:03,030 E hodhën në ajër. 73 00:12:22,916 --> 00:12:27,517 - Inspektorët Petrit Koci dhe Divna Duki�. - Jovi... - Koci ... 74 00:12:30,964 --> 00:12:35,175 Bombat ishin nën makinë. Aktivizohet me radio. Dikush po të shikonte. 75 00:12:35,229 --> 00:12:37,291 - A mbijetoi dikush? - Askush. 76 00:12:37,315 --> 00:12:39,523 - Kush e mori me qira makinën? - Mini. 77 00:12:39,547 --> 00:12:44,797 - Vdiq me Jelki. Në rregull, djema. - Është faji im. A është e qartë për ju? 78 00:12:46,247 --> 00:12:49,122 Përgjegjës për sigurinë dëshmitar i mbrojtur. 79 00:12:49,200 --> 00:12:52,380 - Pse nuk e kontrolluat makinën? - Dëgjo, frjo... 80 00:12:53,068 --> 00:12:55,982 Mini ishte tek i dashuri im. Ai ishte kumbari im. 81 00:12:56,146 --> 00:12:58,435 - Më vjen keq. - Për ju. 82 00:12:59,076 --> 00:13:03,521 - Ndoshta e jotja... - Kush janë "të tijat"? 83 00:13:04,750 --> 00:13:07,031 - Patate të skuqura ... - Jo... 84 00:13:08,828 --> 00:13:11,112 Mendova, Jovi, Se ne jemi të gjithë "tanët" këtu. 85 00:13:11,136 --> 00:13:12,956 Mendoj se kemi mbaruar këtu. 86 00:13:13,199 --> 00:13:17,496 - Gjithçka po ndryshon... - Do të telefonoj Premovin për një takim të shpejtë. 87 00:13:19,827 --> 00:13:23,404 - Mendon se është shitur? - Policët nuk do ta vrisnin kurrë kolegun e tyre. 88 00:13:23,428 --> 00:13:25,866 - Pra mendon se është thjesht një idiot? - Siguria... 89 00:13:26,936 --> 00:13:30,069 Nuk ka rëndësi. Është e njëjta gjë për ne. 90 00:13:38,883 --> 00:13:43,242 ULCINJ 91 00:13:47,417 --> 00:13:48,917 Në rregull. 92 00:13:49,104 --> 00:13:50,604 Si? 93 00:14:00,667 --> 00:14:01,900 00:15:01,132 - Uluni. - Zdravum, ��fe. 104 00:15:08,353 --> 00:15:10,009 Unë kam një këshillë biznesi. 105 00:15:10,033 --> 00:15:13,478 Të më pyesni mua, ju dhe biznesi ... me siguri. 106 00:15:14,302 --> 00:15:16,161 Unë do të doja të punoja për ju. 107 00:15:16,426 --> 00:15:18,575 Unë me të vërtetë dua ta bëj për ju. 108 00:15:18,599 --> 00:15:22,247 Do të doja të qija Rita Orun, dhe as unë jo. 109 00:15:22,648 --> 00:15:24,273 00:16:02,999 Nëse e thua edhe një herë atë emër, të çuditshme! Kuptoni? 119 00:16:03,023 --> 00:16:05,820 Ju prerë tuajat kokë budallaqe 120 00:16:05,851 --> 00:16:08,570 Promi..., premtim... ... më kapi. 121 00:16:17,062 --> 00:16:19,929 Çfarë ka, pizdiko? Të ka marrë malli për veten? Apo i pjekur? 122 00:16:22,263 --> 00:16:23,645 I thashë Isait: 123 00:16:23,669 --> 00:16:26,544 “Nesm asgjë prej vitesh Zafovi za zďdy”. 124 00:16:27,761 --> 00:16:31,745 Ai më tha: "Do ta arrij, do ta qij." 125 00:16:35,586 --> 00:16:39,163 Fol për mua në ,fa, Ha�ime? Ju lutem .... 126 00:17:01,338 --> 00:17:02,838 Më ndihmo, shef. 127 00:17:03,591 --> 00:17:05,810 Në veçanti, i cili i përmbahet marrëveshjes. 128 00:17:05,834 --> 00:17:09,209 E harrova natën. Unë do ta laj atë menjëherë ... 129 00:17:09,810 --> 00:17:11,591 - Përshëndetje vëlla. - Në rregull, shef. 130 00:17:11,892 --> 00:17:14,798 - Po gruaja jote? - Si dielli, unë jam vetëm në rrugën tuaj. 131 00:17:14,822 --> 00:17:16,353 Ndryshe nga ju. 132 00:17:17,142 --> 00:17:20,993 Prit, Miro. A ka paguar dikush ndonjë gjë? 133 00:17:21,197 --> 00:17:22,697 Askush nuk ka asgjë, shef. 134 00:17:22,871 --> 00:17:25,887 - Po banka? - Maturimi është pesë ditë. 135 00:17:26,059 --> 00:17:27,370 Kjo është një fatkeqësi e vërtetë. 136 00:17:27,394 --> 00:17:30,331 Kjo do të ishte... Nëse nuk do ta kuptonim porosi nga Mali i Zi. 137 00:17:30,355 --> 00:17:33,499 - Do të mbulojë kredinë dhe do të paguhet. - E shkëlqyeshme! 138 00:17:41,887 --> 00:17:43,418 Hajde hajde po ha... 139 00:17:45,512 --> 00:17:47,059 Vazhdo, vëlla... 140 00:17:47,856 --> 00:17:49,356 Poj�... 141 00:17:57,382 --> 00:17:58,882 Hej... 142 00:18:03,177 --> 00:18:04,700 Merre përsipër, Uroí! Dreqin! 143 00:18:10,514 --> 00:18:11,802 Çfarë dreqin? 144 00:18:11,826 --> 00:18:13,326 Premtimi... 145 00:18:14,803 --> 00:18:16,303 Poj�... 146 00:18:29,832 --> 00:18:31,168 Faleminderit, paradë... 147 00:18:31,192 --> 00:18:32,825 E ke marrë falas. 148 00:18:42,934 --> 00:18:45,193 Ata janë aq të mirë pasi e kemi gabim. 149 00:18:45,217 --> 00:18:47,231 Sot vrapoi i mjerë. 150 00:18:48,500 --> 00:18:53,734 Ja një birrë. Me një kalë. Gjeni dikë tjetër. 151 00:18:54,265 --> 00:18:57,768 Mi�o ... prit ... hej! 152 00:18:59,464 --> 00:19:00,964 Çfarë po ndodh? 153 00:19:04,085 --> 00:19:05,585 Çfarë është, kómo? 154 00:19:08,156 --> 00:19:11,656 Më është kthyer faji. Me qelizat limfatike... 155 00:19:15,948 --> 00:19:18,143 Si? A ishte gjithçka në rregull? 156 00:19:19,440 --> 00:19:23,315 Kur�a... - Prit, prit... - Ishte, mut, dhe nuk është. 157 00:19:24,216 --> 00:19:25,716 Dhe çfarë tani? 158 00:19:26,505 --> 00:19:28,107 Biopsia e parë, 159 00:19:28,685 --> 00:19:33,239 dhe kur nuk është në rregull sikur nuk është, pra përsëri, spitalet... 160 00:19:33,527 --> 00:19:35,027 ... të gjithë paketën. 161 00:19:41,513 --> 00:19:46,341 - Do të jetë mirë, br ... - Ose edhe mut... - Ndaloje... 162 00:20:31,157 --> 00:20:32,657 Trajneri... 163 00:20:33,235 --> 00:20:38,204 Shiko mirë, dreqin. Ende në çati ... 164 00:20:39,575 --> 00:20:41,075 Dhe kjo është e drejtë, bir. 165 00:20:42,512 --> 00:20:47,598 Ndihem si pordhë, që kur u tërhoqa nga operacioni, në ... 166 00:20:49,090 --> 00:20:51,457 Por ... a mund t'ju ndihmoj? 167 00:20:51,481 --> 00:20:54,401 Si është e mundur për njerëzit tuaj? ata nuk mund të mbronin një person të vetëm, 168 00:20:54,425 --> 00:20:56,901 kë donte të joshte kundër Daradna Beris? 169 00:20:58,226 --> 00:21:01,397 Një makinë bombë. Ky është amatorizëm i pastër. 170 00:21:01,655 --> 00:21:04,397 Nëse e bëja këtë, ai do të ishte ende gjallë. 171 00:21:05,616 --> 00:21:08,098 Po punojmë për një pjesë të rrezikshme. 172 00:21:08,731 --> 00:21:12,927 Brukseli është i ndyrë vdekja e disa zvarranikëve lokalë. 173 00:21:13,591 --> 00:21:15,388 Por vdekja jote, 174 00:21:16,349 --> 00:21:19,622 po te lija ty përfshiheni në më shumë operacione, 175 00:21:20,341 --> 00:21:23,809 - do të ishte një rrezik i madh. - Ti rrezikon më shumë të më ndalosh. 176 00:21:27,812 --> 00:21:29,641 Ju jeni shqiptar, apo jo? 177 00:21:29,719 --> 00:21:31,843 Pas babait, nëna është serbe. 178 00:21:32,375 --> 00:21:34,117 Nëna ime është sllovene. 179 00:21:35,141 --> 00:21:36,703 Por në Lubjanë 180 00:21:37,464 --> 00:21:39,315 është e kotë për mua. 181 00:21:39,917 --> 00:21:43,932 Asnjë polic serb ai nuk do të jetë i lumtur të punojë me ju. 182 00:21:43,956 --> 00:21:47,026 - Në vitin që keni qenë këtu ... - Le të flasim për punën, gjeneral. 183 00:21:47,246 --> 00:21:49,433 Nëse bashkëpunimi ynë është i mirë, 184 00:21:49,457 --> 00:21:51,839 Unë do të loboj për ju në Hagë dhe Bruksel. 185 00:21:54,668 --> 00:21:56,168 Djalë, 186 00:21:56,371 --> 00:21:59,440 është më i larti në Hagë dhe Bruksel. 187 00:21:59,464 --> 00:22:01,129 Zoti Premovi, 188 00:22:01,386 --> 00:22:03,782 por ju jeni Brukseli emëruar drejtpërdrejt apo jo? 189 00:22:03,806 --> 00:22:06,657 - Po. - Prandaj duhet të jemi miq. 190 00:22:06,681 --> 00:22:08,969 Nëse nuk e bëjmë do të jetë shumë keq. 191 00:22:08,993 --> 00:22:11,610 Në lidhje me vdekjen dëshmitar i mbrojtur. 192 00:22:13,215 --> 00:22:15,558 Dhe çfarë tani? Të kërcejmë rreth qafës? 193 00:22:15,582 --> 00:22:17,902 Për fillim, kur punojmë së bashku. 194 00:22:18,512 --> 00:22:20,012 Gjenerali... 195 00:23:21,239 --> 00:23:24,723 Pse kam veshur diçka? Unë kam gjithçka. 196 00:23:28,375 --> 00:23:31,499 - ju pershendet Marija. - Faleminderit. Po fëmijët? 197 00:23:31,523 --> 00:23:33,023 Rritet... 198 00:23:34,141 --> 00:23:36,125 Ata harruan si të dukeshin. 199 00:23:40,597 --> 00:23:42,097 Vë bast? 200 00:23:43,620 --> 00:23:45,120 Nr. 201 00:23:45,776 --> 00:23:47,261 Kdy� goditi 202 00:23:47,285 --> 00:23:50,370 të katër shishet, te kuptova. 203 00:23:50,551 --> 00:23:52,051 Ndalo... 204 00:23:52,355 --> 00:23:55,245 Nuk mundem, çfarë? Dalmat ju ndaloj. 205 00:23:55,996 --> 00:23:58,105 Në rregull ... Kur godita, 206 00:23:58,644 --> 00:24:00,144 ndaloni pirjen e duhanit. 207 00:24:01,332 --> 00:24:02,832 Dhe kur nuk e kupton? 208 00:24:03,199 --> 00:24:05,284 Unë do të blej ju për çdo rresht të gabuar të kartonit. 209 00:24:05,696 --> 00:24:09,235 Këto janë gjithsej katër. Kam diçka për të pirë deri në fund të muajit. 210 00:24:10,775 --> 00:24:12,275 Një te’se uka’. 211 00:24:12,910 --> 00:24:15,050 Kështu e merrni përsipër? 212 00:24:15,199 --> 00:24:18,168 Është e rrezikuar sigurinë e vet dhe të huaj. 213 00:24:20,126 --> 00:24:22,413 A doni të vendosni Po, major? 214 00:24:23,234 --> 00:24:25,844 Ujku psikologjik në kushtet aktuale. 215 00:24:26,094 --> 00:24:30,422 Faqe 63: Morali i thyer ushtarak i armikut. 216 00:24:40,458 --> 00:24:42,935 Vid�, Të rrita mirë. 217 00:24:46,974 --> 00:24:49,474 Unë mendoj këtë Se më rrite mirë. 218 00:24:52,067 --> 00:24:54,052 Pirja e duhanit nga ndalesa e parë... 219 00:25:00,704 --> 00:25:03,109 - Si shkon? - Dhemb. 220 00:25:03,172 --> 00:25:06,289 Duhet të dhemb pak. Le të shkojmë ... Shtyje lart ... 221 00:25:07,469 --> 00:25:09,125 Pra, zemër, shtyje ... 222 00:25:10,277 --> 00:25:12,395 Nuk mundem...thuaji asaj... 223 00:25:12,419 --> 00:25:16,769 Unë nuk do të them asgjë. Nëse ai nuk dëshiron të çalë, do të duhet të pëlqeni motrën tuaj Bilja. 224 00:25:16,793 --> 00:25:18,652 Le të shkojmë ... lart ... 225 00:25:21,011 --> 00:25:23,409 Jet�, Sanjico, bëje... 226 00:25:23,433 --> 00:25:25,878 - Mjaft, nuk mundem. - Jo, edhe një herë... 227 00:25:25,902 --> 00:25:27,402 ... edhe një herë ... 228 00:25:27,675 --> 00:25:30,615 -Oops... - Dhe një pauzë ... - Çfarë pauzë, mos u bëj budalla. 229 00:25:30,639 --> 00:25:33,662 Eja... shiko, është në rregull. Po shkon mirë. 230 00:25:33,686 --> 00:25:36,390 - Mirë ... - Bravo, bravo. Të Gjashtë. 231 00:25:36,414 --> 00:25:39,226 Bëni një pushim, dhe raundi i dytë. 232 00:25:40,281 --> 00:25:41,061 NDARJE 233 00:25:41,061 --> 00:25:43,951 Përshëndetje Mare, vajzë! NDARJE 234 00:25:44,245 --> 00:25:48,206 - Çfarë ka të re me ju? - Asgjë, e vjetër, në rregull. 235 00:25:48,370 --> 00:25:51,060 - Po fëmijët? - Ai është i mrekullueshëm. 236 00:25:51,084 --> 00:25:55,076 Dhe ajo është një fatkeqësi. Ndonjëherë nuk mund të përballem me ta. 237 00:25:55,100 --> 00:25:57,998 Le të mos pyesim se kush është ai pas! 238 00:26:00,795 --> 00:26:02,295 Dhe çfarë është djali im? 239 00:26:02,764 --> 00:26:04,951 Kjo është mirë, ai e njeh atë. 240 00:26:05,646 --> 00:26:08,506 Obas mund të kishte ata preferojnë veten ndaj të tjerëve. 241 00:26:09,029 --> 00:26:10,843 Si është Spliti? Çfarë bëni ju? 242 00:26:10,867 --> 00:26:14,652 Vera ka mbaruar. Shikoni atë ... 243 00:26:33,900 --> 00:26:36,486 A është rezervuari kryesor plot? 244 00:26:36,611 --> 00:26:41,229 Mos pyet kaq budallaqe! Kjo .lun ka bërë një puro në gjysmën e Malit të Zi. 245 00:27:10,812 --> 00:27:12,312 Iso! 246 00:27:13,523 --> 00:27:16,927 Mos ik, njeri! Kthehu! Ky jam unë, Haim! 247 00:27:17,326 --> 00:27:18,826 00:28:04,110 Ut�i nëse jo. 256 00:28:05,260 --> 00:28:06,760 Dhe tani dëgjoni. 257 00:28:07,956 --> 00:28:12,361 E dija që ishe një djalë i mirë, por kaq mirë, nuk do ta besoja. 258 00:28:15,639 --> 00:28:16,671 Dâkuji, Haime. 259 00:28:16,695 --> 00:28:21,092 V���m, �e te� u� za m� ztrat� slovo në Fa Dradan. 260 00:28:31,310 --> 00:28:35,304 Qysh ti, jedenur'ka një. Të thashë një milion herë 261 00:28:35,328 --> 00:28:37,515 00:31:24,671 Klan Beria kërkonte ujqërit në Ballkan në Kosovë ohromnó kapitól. 294 00:31:24,881 --> 00:31:28,659 Jemi të bindur se me këto para, korrupton politikën lokale, 295 00:31:28,683 --> 00:31:32,238 gjyqtarët dhe punonjësit e policisë po cel� V�chodn� Evrop�. 296 00:31:32,527 --> 00:31:35,303 Ky klan tregton me organizata të ngjashme 297 00:31:35,303 --> 00:31:38,558 në Maqedoni, Serbi, Bosnjë dhe Mal të Zi. 298 00:31:38,582 --> 00:31:42,769 Interpoli në dhjetë vjet nuk arriti të gjente një dëshmitar 299 00:31:42,793 --> 00:31:44,520 të gatshëm për të joshur kundër tij. 300 00:31:45,949 --> 00:31:50,112 Disa u zhdukën, disa thjesht ndryshuan dëshminë. 301 00:31:50,136 --> 00:31:52,729 Disa ishin të njëjta si Sead Daferovi, i vrarë. 302 00:31:52,753 --> 00:31:55,175 Edhe pse ishin nën mbrojtjen e policisë. 303 00:31:55,597 --> 00:31:58,565 Gjithçka që bën klani Beri dhe skadon nga Ballkani, 304 00:31:58,589 --> 00:32:03,563 00:32:39,048 një fjalë që duhet mbajtur. 316 00:32:39,072 --> 00:32:42,892 Në klanet mafioze shkelja e "besy" do të thotë vdekje e sigurt. 317 00:32:44,377 --> 00:32:48,744 E kuptojmë që buxheti është rritur do të përdoret për të blerë informacion, 318 00:32:48,801 --> 00:32:50,527 për të krijuar një strukturë 319 00:32:50,551 --> 00:32:53,902 struktura e ngjashme e kësaj organizate. 320 00:32:53,941 --> 00:32:59,022 A doni të nënshtroni politikën, Gjyqtar dhe punonjës policie, inspektor Koci? 321 00:32:59,398 --> 00:33:04,093 - Trokisni pykën me pykë? - Nuk mendoj se inspektori e ka dashur këtë. 322 00:33:06,501 --> 00:33:09,048 - Pra, çfarë donte? - Se ai ka nevojë për më shumë para. 323 00:33:09,423 --> 00:33:12,755 Nëse më jep fonde shtesë, 324 00:33:12,779 --> 00:33:16,006 para Dardana Beriu drejtësisë. 325 00:34:09,001 --> 00:34:11,516 - Mami! - Të lutem! 326 00:34:11,743 --> 00:34:13,243 Eja këtu shpejt! 327 00:34:14,110 --> 00:34:15,610 Çfarë është? 328 00:34:16,782 --> 00:34:18,610 Universiteti i Stanfordit. 329 00:34:22,751 --> 00:34:24,251 Ata më pritën. 330 00:34:24,321 --> 00:34:27,836 Urime, e dashura e mamit! Hodn't'st'! foshnja ime! 331 00:34:27,860 --> 00:34:29,868 Dije se kujt je pas! 332 00:34:31,996 --> 00:34:35,495 00:34:40,464 Mami, nuk e kupton? 335 00:34:40,488 --> 00:34:41,989 Jet mus'm jet. 336 00:34:42,013 --> 00:34:45,341 Zlatiko, më lejoni të shpjegoj. Unë do të flas me ju. - Ja ku po shkoj. 337 00:34:46,249 --> 00:34:49,757 Hej! Kur kam një listë a je Anglianem? 338 00:34:50,343 --> 00:34:51,843 Kurrë! 339 00:35:50,965 --> 00:35:51,653 BOKA KOTORSKA 340 00:35:51,653 --> 00:35:53,560 Përshëndetje! A keni ardhur? BOKA KOTORSKA 341 00:35:53,560 --> 00:35:54,082 BOKA KOTORSKA 342 00:35:54,082 --> 00:35:55,206 Po, qëndroj sipër anash. BOKA KOTORSKA 343 00:35:55,206 --> 00:35:56,083 BOKA KOTORSKA 344 00:35:56,107 --> 00:35:58,091 Kjo është një bukuri e tillë ... 345 00:35:58,711 --> 00:36:01,866 E mrekullueshme se ndarja ime? Asgjë nuk është më e bukur se Spliti. 346 00:36:01,890 --> 00:36:04,109 Nic nen� kr�s�����, sesa Ndarja juaj. 347 00:36:04,164 --> 00:36:06,934 - Frika nuk të lë të thuash asgjë tjetër. - Çfarë bëjnë fëmijët? 348 00:36:06,958 --> 00:36:10,278 E vogla ma lan makinën, a e dini 349 00:36:10,302 --> 00:36:14,317 Nuk e kam idenë se kujt është fëmija. Duhet të shoh nëse ai nuk ka temperaturë. 350 00:36:14,385 --> 00:36:16,900 Dhe ajo? Nuk e kam idenë, diku. 351 00:36:16,924 --> 00:36:18,463 Ose ai është me Natashën ... nuk e di. 352 00:36:18,487 --> 00:36:20,532 Në rregull, lëre të qetë. 353 00:36:20,556 --> 00:36:24,141 Ju u ulët mbi të disi. Shtatëmbëdhjetë është vetëm një herë. 354 00:36:25,259 --> 00:36:26,939 Më kontaktoni kur të qëndroni. 355 00:36:26,963 --> 00:36:28,638 - Paguaj. - Unë të dua. 356 00:36:28,959 --> 00:36:30,388 Në rregull, po. Vazhdoni ... përshëndetje. 357 00:36:30,412 --> 00:36:32,232 pershendetje. 358 00:36:38,191 --> 00:36:41,932 KUJDES 359 00:38:06,632 --> 00:38:09,616 - Nuk dua. - Keni frikë? 360 00:38:10,273 --> 00:38:11,296 Nr. 361 00:38:11,320 --> 00:38:13,487 - Nuk dua. - Më beso. 362 00:38:38,245 --> 00:38:41,071 Hajde! Është edhe më shpejt! 363 00:38:41,095 --> 00:38:42,595 Hajde Bes! 364 00:38:45,696 --> 00:38:47,610